Matka a dcara

25. února 2007 v 15:49 |  !...1.série...!
Rory je přijata na Chilton, velmi prestižní a drahou školu,která by ji měla připravit ne vysokou a Lorelai má problémy se sháněním peněz na školné. Musí požádat o půjčku její bohaté rodiče, kteří jí rádi vyhoví - výměnou za ukončení jejich vzájemného odcizení a za společné páteční večeře. Na Starshollowské střední škole Rory potkává kluka jménem Dean a začíná váhat o rozhodnutí odejít na Chilton. Lorelai zjistí, že je její rozpolcenost ohledně Chiltonu kvůli nějakému klukovi a pohádají se o její budoucnosti. Po první páteční večeři u prarodičů se Rory rozhodne jít na Chilton a udobří se s Lorelai.

Hlášky:

Lorelai:Jen mě napadlo. Nemohla bys být příjemnější k hostům?
Drella:Promiň. Chtělas' hráčku na harfu?
Lorelai:Ano, chtěla.
Drella:A chtělas' vynikající hráčku?
Lorelai:To chtěla.
Drella:



Dobře. Já jsem vynikající harfonistka a toto je moje harfa, ano? Takže jestli hledáš někoho, kdo bude jen milý na hosty, najmi si hráče na harmoniku nebo kdo píská nosem. Kapiš?
Paní Kimová:Jak jde škola? Žádná z vás není těhotná, že?
Lane:O tom nevím.
Rory:Ale když o tom uvažuju, Joanna Posnerová přibrala.
Paní Kimová:Cože?
Lane:Nic, mami. Dělá si srandu.
Paní Kimová:Kluci nemají rádi vtipná děvčata.
Rory:Píšu si.
Lorelai:Micheli, telefon.
Michel:Mmhm, zvoní.
Lorelai:Můžeš ho vzít?
Michel:Ne. Dnes obzvlášť jsou lidé natvrdlí. Už nemůžu s nikým mluvit.
Lorelai:Tady to vypadá krásně.
Emily:Nic se nezměnilo.
Lorelai:To je právě ono... Jak se daří holkám v bridžovém klubu?
Emily:Stárnou.
Rory:Rory, já... Tak se jmenuju.
Dean:Rory.
Rory:Vlastně Lorelai.
Dean:Lorelai. To se mi líbí.
Rory:Tak se jmenuje moje maminka. Pojmenovala mě po sobě. Ležela v porodnici a přemýšlela, jak muži dávají klukům jména po sobě. Proč by nemohly ženy? Tvrdí, že ji feminismus trochu přemohl, ačkoli já si myslím, že jí i sedativa hodně pomohla.
Rory:Dědo, jak se vede pojišťovákům?
Richard:No, lidi umírají, my platíme. Lidi bourají, my platíme. Přijdou o nohu, my platíme.
Rory:Hezká večere u babičky a dědy.
Lorelai:To ano. Nikdy neměli čistší talíře.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama